KAN DUB

Bet on bet e wéled en dud koh
eit diskein treù neùé
n'ou des laret nitra d'ein
n'es ket kalz doérieù a breman
(doéré erbet n'ou doé de rein d'ein)

Int e gomzè Breton etrezè
eit parrat dohein me a gompren
petra e zou arriù genein
ne houlenein nitra getè

Emant ag er memb tu genein
skuéh é an dud-se e weled
penneù bras eus Paris é Breih
miret dohtè a hober droug

pascal lamour

Les anciens sont las de voir leurs rites déformés et modifiés par ceux qui ne les ont pas compris.

" We must hasten to listen to them before they go... "

Our Elders, the Wise, are weary of seeing their rites distorded, misrepresented, misunderstood, modified by those who do not understand.